04.07.2009

Fluch der zwei Schwestern Kritik

Das Horror-Remake Der Fluch der zwei Schwestern macht gleich von Anfang an klar, dass es nicht mit dem fabelhaften koreanischen Horror Janghwa, Hongryeon alias A Tale of Two Sisters verwechselt werden kann. Das amerikanische Remake wartet mit Helligkeit, Party und Chicks in knappen Outfits auf - eine Priorität, allem Anschein nach. Der Film sollte offensichtlich "sexier" daherkommen, deshalb mussten auch ein paar Jungs 'reingeschrieben werden.

Dadurch sieht der Film wie etliche andere des Genres aus. Das viel kürzere Remake hat viel an Spannung, Originalität und Stimmung eingebüßt, auch wenn die interessante Storyline im wesentlichen beibehalten wurde. Wieder einmal fragt man sich, was der Sinn und Zweck eines Remakes ist, wenn man den Film dann derart verändert. Dass der Psycho-Horror Aspekt ziemlich gelitten hat trug wohl wesentlich dazu bei, dass Der Fluch der zwei Schwestern in den USA eine Altersfreigabe ab 13 Jahren erhalten konnte. Bei uns dennoch FSK 16.

Story:

Nach dem Tod ihrer Mutter verbrachte Anna (Emily Browning) einige Zeit im Krankenhaus. Als sie entlassen wird muss sie feststellen, dass ihr Vater Steven (David Strathairn) sich schon ernsthaft eine Neue zugelegt hat. Ausgerechnet mit der ehemaligen Krankenschwester der Mutter, Rachel (Elizabeth Banks, Oliver Stone's W., Vorbilder?!, demnächst: Zack and Miri Make a Porno), hat sich Steven verlobt.

Anna und ihre geliebte Schwester Alex (Arielle Kebbel) haben ihre liebe Not, mit der neuen Situation zurechtzukommen. Beide sind weit davon entfernt, Rachel zu akzeptieren. Hat der Geist der Mutter, der vor der Krankenschwester warnte, etwa Recht? Die Verdachtsmomente erhärten sich. Dass Steven auf Geschäftsreise geht, hilft den beiden Schwestern auch nicht gerade, gibt Rachel freie Hand...

Der Fluch der zwei Schwestern (OT: The Uninvited) -- Genre: Horror -- deutscher Kinostart: 28.05.2009 -- FSK: ab 16 Jahren
Drehbuch: Craig Rosenberg (Half Light - Gefangen zwischen Licht und Schatten) und Doug Miro & Carlo Bernard (beide: The Great Raid)
Regie: die beiden britischen Neulinge Charles und Thomas Guard

Hier geht's zum> Trailer von Der Fluch der zwei Schwestern.

Verwandte Posts: A Tale of Two Sisters
Horror: My Bloody Valentine 3-D, Horror Vorschau: Jennifer's Body -- Daybreakers -- The Stepfather

Starseite

Abonniere den Newsletter! Einfach hier klicken

Keine Kommentare: